Home > WordPress > WordPress本体の日本語リソースを変更を試してみた。

WordPress本体の日本語リソースを変更を試してみた。

poeditを使用してWordPress本体の日本語リソース変更を試してみた。本サイトのためではなく、別サイトの機能修正のため。

このツールは良く出来ていてすごく簡単に編集できた。

ただし、エディタのチェック機能が強すぎて、本家の英語に可変文字パラメータがあると、訳語（日本語）部分にも同じパラメータを省略できなかった。設定があるかもしえれないが、見当たらず。結局本体のソースを修正する対応をした。

Comments:0

Trackback URL for this entry: http://wmm.jp/2009/07/13/%e6%9c%ac%e4%bd%93%e3%81%ae%e6%97%a5%e6%9c%ac%e8%aa%9e%e3%83%aa%e3%82%bd%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%82%92%e5%a4%89%e6%9b%b4%e3%82%92%e8%a9%a6%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%bf%e3%81%9f%e3%80%82/trackback/
Listed below are links to weblogs that reference: WordPress本体の日本語リソースを変更を試してみた。 from marshall

Home > WordPress > WordPress本体の日本語リソースを変更を試してみた。